Welcome to the Louisville Restaurants Forum, a civil place for the intelligent discussion of the local restaurant scene and just about any other topic related to food and drink in and around Louisville.

Question about a French recipe ..

no avatar
User

RebeccaWebb

{ RANK }

Foodie

Posts

107

Joined

Fri Mar 02, 2007 12:54 am

Location

Lexington, KY

Question about a French recipe ..

by RebeccaWebb » Sat Jan 05, 2008 10:53 pm

I know this belongs in the Kitchen forum but thought it would get noticed here first.

We are using a French cook book and the recipe calls for "size 4 eggs." Anyone have any idea what they may mean ... grade A, extra large, small??

Thanks for any help ...
Rebecca Phillips Webb
no avatar
User

John R.

{ RANK }

Foodie

Posts

426

Joined

Mon Mar 05, 2007 11:29 am

Location

Old Lousiville

by John R. » Sat Jan 05, 2008 11:34 pm

I believe a size 4 is a medium sized egg in the old measurements? The higher the number the smaller the egg. Large eggs were between a 1,2,and 3. So I think a large egg would work without problems because sometimes a 3 is a medium egg. It was kind of confusing as I remember but you are safe with either a medium or large.
Im not a food"ie", I am a food"er".
no avatar
User

TP Lowe

{ RANK }

Foodie

Posts

2073

Joined

Fri Mar 02, 2007 6:00 am

Location

Shelby County

by TP Lowe » Sat Jan 05, 2008 11:49 pm

Yup - John's right - it's a medium egg.
no avatar
User

Mark R.

{ RANK }

Foodie

Posts

4379

Joined

Mon Apr 09, 2007 12:02 pm

Location

Anchorage, KY

by Mark R. » Sun Jan 06, 2008 12:04 am

I agree with John, a number 4 egg is about equal to or present size large. The number sizes were the old system they used to be used in Europe, they've now converted to small, medium, etc. like we have. When I lived in France I came across this quite often in older cookbooks.

I did a little research and here's an Wikipedia link talking about eggs including sizing, it's got many comparisons of different sizing systems. Wikipedia Article
Written using Dragon NaturallySpeaking

"Life is short. Drink the good wine first"

Who is online

Users browsing this forum: Bytespider, Claudebot and 7 guests

Powered by phpBB ® | phpBB3 Style by KomiDesign