by Ethan Ray » Sun Oct 26, 2014 7:50 am
I'm not going to mention names, but on a (now closed) local fine dining establishment several years ago I noticed on their menu: "grilled beef tornados" (as opposed to tournedos, aka filet/tenderloin)
I joked about it being "a whirlwind of flavor".
There were other numerous spellcheck issues that honestly I could tell happened because of spellcheck autocorrecting things. Not exactly the restaurants fault... They obviously took effort. Just funny to me. Which is why it's handy to add French or Italian dictionary's to your spellcheck in your word processing program.
...and always re-read and have at least one other person double check the proof, before you goto press. Writers law... Eh, Robin?
Ethan Ray
I put vegetables in your desserts, white chocolate with your fish and other nonsense stuff that you think shouldn't make sense, but coax the nonsense into something that makes complete sense in your mouth. Just open your mind, mouth and eat.